Conseils d’accès de l’hôte : EN VOITURE Prendre la direction du centre ville en venant de la D260. Nous disposons d'un parking payant au sein de l'hôtel, contactez directement la réception afin de réserver votre place. EN TRAIN Depuis la gare SNCF de Biarritz, prendre la ligne de bus 38 (en direction de Bayonne place des Basques, arrêt: Croix des Champs) ou la ligne 5 (en direction de Bayonne Gare, arrêt: Jardin public). EN TAXI De nombreux taxis sont disponibles pour rejoindre l'hôtel depuis l'aéroport (environ 20€) ou depuis la gare (environ 20€).

Conseils de déplacement de l’hôte : L'hôtel est idéalement situé dans le centre ville de Biarritz, entre la côte des basques et le marché des Halles. L'appartement se situe à 5min à pieds de l'hôtel. Que vous préfériez vous déplacer sans voiture ou simplement éviter de conduire pendant votre séjour, voici un aperçu des différentes options de transport disponibles à Biarritz: -Le réseau de bus de la ville appelé Chronoplus propose de nombreuses lignes qui desservent les quartiers principaux ainsi que les attractions touristiques. -Une autre option intéressante est le vélo. Biarritz est une ville qui se prête parfaitement à la pratique du vélo, avec des pistes cyclables bien aménagées et une topographie relativement plate. Vous pouvez louer un vélo dans l'une des nombreuses stations de location disséminées dans la ville et partir à la découverte de Biarritz à votre propre rythme. N'hésitez pas à vous renseigner auprès de la réception de l'hôtel pour plus d'informations. -Enfin, Biarritz offre de nombreuses possibilités de se déplacer facilement à pieds à travers ses rues. . Vous pouvez flâner le long de la plage principale de la Grande Plage, vous promener dans les ruelles pittoresques du quartier historique et vous rendre facilement à la Cité de l'Océan et au Rocher de la Vierge. N'hésitez pas à vous rapprocher de la réception si vous souhaitez réserver un taxi depuis l'hôtel directement.